Services de traduction pour entreprises et particuliers en Bretagne
La Bretagne, région tournée vers l’international, attire chaque année de nombreux investisseurs, entrepreneurs et acteurs publics souhaitant étendre leur présence en France ou à l’étranger.
Bien que notre agence de traduction ne soit pas physiquement implantée en Bretagne, nous proposons des services linguistiques professionnels à distance dans l’ensemble de la région, notamment à :
- Rennes
- Brest
- Quimper
- Lorient
- Vannes
Nous accompagnons également des clients en Normandie (Caen, Le Havre, Rouen), dans les Pays de la Loire (Nantes, Angers) et plus largement sur tout le territoire français.
Nos solutions sont conçues pour les entreprises exportatrices, les collectivités territoriales, les services juridiques, mais aussi pour les particuliers ayant besoin de traductions officielles ou spécialisées.
Traduction technique pour les secteurs industriels et IT bretons
Dans une région où les industries navales, électroniques, agroalimentaires et numériques sont en pleine croissance, la traduction technique est un pilier essentiel des échanges professionnels.
Nous traduisons des :
- manuels d’utilisation
- procédures qualité
- dossiers d’appels d’offres
- interfaces logicielles
Notre réseau de traducteurs techniques maîtrise les normes ISO et travaille avec des outils de TAO pour garantir cohérence et terminologie adaptée.
👉 Service de traduction technique
Traduction juridique et marketing pour les acteurs économiques de l’Ouest
Nous collaborons régulièrement avec :
- cabinets d’avocats à Rennes ou Caen
- études notariales à Saint-Brieuc ou Quimper
- départements juridiques de PME en Ille-et-Vilaine ou dans la Manche
Nos prestations de traduction juridique couvrent les contrats, statuts, actes notariés, et CGV multilingues.
Nous accompagnons également les offices de tourisme, CCI, chambres d’agriculture et agences de développement économique pour la traduction de contenus marketing : brochures, newsletters, contenus web ou guides culturels.
👉 Traduction juridique
👉 Traduction marketing
Traduction assermentée : pour vos démarches administratives
Les traductions officielles sont souvent exigées pour :
- les demandes de visa
- les procédures de naturalisation
- les dossiers académiques
- les échanges commerciaux transfrontaliers
Nous fournissons des traductions assermentées conformes, reconnues par les préfectures, universités et juridictions françaises et européennes.
Référencement multilingue et SEO international
Pour les entreprises bretonnes ou normandes souhaitant développer leur visibilité à l’étranger, nous proposons des services de traduction SEO multilingue dans les langues suivantes :
- anglais (UK/US)
- allemand
- néerlandais
Nous prenons en charge :
- la traduction de pages web optimisées
- l’adaptation des mots-clés localisés
- la rédaction de balises meta, slugs et titres SEO
Notre objectif : vous aider à générer du trafic international qualifié sur vos sites e-commerce, portails institutionnels ou blogs multilingues.
👉 Traduction SEO en anglais
👉 SEO allemand
👉 SEO néerlandais
Interprétation sur site ou à distance pour vos événements
Vous organisez un colloque à Rennes, une visite industrielle à Saint-Malo ou une réunion internationale à Brest ? Faites appel à nos services d’interprétation simultanée, consécutive ou à distance.
Nos interprètes professionnels interviennent dans des secteurs variés : défense, santé, innovation, culture, institutions publiques.
Grâce à nos solutions d’interprétation à distance, vous pouvez connecter vos partenaires anglophones, néerlandophones ou germanophones où qu’ils soient.
👉 Interprétation en Bretagne
👉 Interprétation à distance
Nos services s’étendent à toute la région Ouest
Nous accompagnons des clients dans les départements suivants :
- Ille-et-Vilaine (Rennes, Saint-Malo, Fougères)
- Côtes-d’Armor (Saint-Brieuc, Lannion)
- Finistère (Brest, Quimper, Morlaix)
- Morbihan (Vannes, Lorient, Pontivy)
- Normandie (Caen, Rouen, Cherbourg)
- Pays de la Loire (Nantes, Le Mans, Angers)
Tous les projets sont pris en charge à distance, avec des délais rapides et une qualité linguistique garantie par des traducteurs natifs spécialisés.
Collaborez avec BeTranslated pour vos traductions en Bretagne 🌍✍️
Ne laissez plus les barrières linguistiques limiter vos projets à l’international.
Contactez BeTranslated, votre partenaire pour une communication multilingue professionnelle dans le Grand Ouest.
✅ Demandez un devis personnalisé
📧 [email protected]
📞 +32 485 85 30 89
👉 Formulaire de devis en ligne
📌 Découvrez aussi nos services à Nantes, Normandie et dans toute la France