+34 962 02 22 22 francais@betranslated.com

Services de traduction professionnelle

Des professionnels de la traduction à votre service !

Notre bureau de traduction vous propose des services de traduction spécialisés à prix raisonnable grâce à nos équipes de chefs de projet chevronnés et nos traducteurs talentueux dans de nombreux domaines d’expertise.
BeTranslated est exclusivement composé de traducteurs indépendants qui travaillent vers leur langue maternelle et ayant des années d’expérience. L’un de nos responsables locaux analysera immédiatement l’intégralité de votre projet.

Pourquoi faire appel à nos services de traduction ?

Flexibilité

Nos traducteurs professionnels proviennent de nombreux pays différents.

Cet atout nous permet de travailler 24 heures sur 24 et de réaliser vos projets le plus rapidement possible.

Reactivite

Réactivité

Nous répondons toujours à votre demande dans les plus brefs délais.

Dès que vous aurez accepté nos conditions, nous lancerons immédiatement la traduction de vos documents.

Professionnalisme

Professionnalisme

Notre équipe de direction est composée de professionnels diplômés en traduction bénéficiant de plus de 15 ans d’expérience.

Quant à nos traducteurs, ils sont tous forts de minimum 5 ans d’expérience.

References

Références

Nous travaillons régulièrement pour des entreprises allant de la plus petite PME aux grands groupes internationaux et autres institutions de renommée internationale.

Nos clients apprécient notre professionnalisme.

Notre méthode de travail

L’un de nos responsables locaux vous contactera
en principe celui se trouvant le plus proche de chez vous ou celui parlant la même langue maternelle que vous.
Vous recevrez une réponse dans les 8 heures
…et bien souvent la réponse vous parviendra après quelques heures. Nous serons peut-être amené à vous poser quelques questions supplémentaires afin de bien définir le projet de traduction.
Nous déterminerons le traducteur qui correspond le mieux à vos besoins
en fonction des critères précis de votre demande. En cas de besoin, nous lui fournirons également toute l’assistance technique nécessaire.
Vous recevrez les documents ou les fichiers traduits dans les délais convenus.
Nous assurerons le suivi de la traduction
afin de vérifier que tout correspond bien à vos attentes.
Si vous êtes satisfait, nous vous adresserons la facture.
Si vous avez des commentaires justifiés, nous effectuerons les modifications nécessaires.
Tous les traducteurs de notre réseau sont des professionnels hautement qualifiés.

Principaux domaines de spécialisation

Commerce

Business

Nos traducteurs commerciaux expérimentés prennent en charge l'ensemble des documents commerciaux et financiers qui font tourner les rouages du commerce international.

Services de traductions commerciales

Juridique

Legal

Les traductions juridiques nécessitent des experts qui comprennent les systèmes juridiques et culturels des deux langues tout en ayant une expérience avérée du secteur juridique.

Services de traductions juridiques

Web/SEO

Website

Votre site internet est la vitrine de votre activité. Le faire traduire dans différentes langues vous permettra d'atteindre une nouvelle audience, et ainsi de gagner de nouveaux clients.

Services de traductions web

IT/Télécoms

IT

Compte tenu du rythme rapide des changements que connaît  ce secteur, nos traducteurs spécialisés en informatique et en IT sont au fait des dernières innovations technologiques.

Services de traduction IT

Marketing

Marketing 1

Les traducteurs spécialisés dans le marketing savent comment inciter les lecteurs à agir pour que vous puissiez atteindre vos objectifs commerciaux.

Services de traduction marketing

Technique

Technical 1

La traduction technique exige non seulement des compétences linguistiques, mais aussi une connaissance approfondie du domaine et du marché en question.

Services de traductions techniques

Audiovisuel

Audiovisual

L’explosion du marché de la vidéo a augmenté la demande de traducteurs sachant traduire sous-titres et scripts de voix off. Ces compétences particulières ne s’acquièrent qu’avec l’expérience.

Services de traductions audiovisuelles

Scientifique

science

Un service de traduction de qualité est primordial pour communiquer dans une langue différente de la nôtre et les traductions scientifiques ne dérogent pas à la règle.

Services de traductions scientifiques

Une question ?

Nos gestionnaires de projets sont à votre disposition. Contactez-nous dès aujourd'hui pour obtenir de plus amples informations ou un devis gratuit.

traduction et localisation

PRINCIPALES LANGUES DE TRADUCTION PROPOSÉES

Notre bureau se spécialise dans la traduction en anglais, français, allemand, néerlandais, espagnol, italien, portugais, ainsi que dans les langues de l'Est (bulgare, hongrois, letton, polonais, russe, roumain, slovaque et tchèque) ou encore dans les langues scandinaves (danois, finnois, norvégien et suédois) et asiatiques (chinois simplifié/traditionnel, coréen et japonais). Enfin, notre agence propose également des traductions dans des langues plus rares comme l'arménien, le grec, l'hébreu et l'arabe.

"Pour obtenir un devis de traduction, utilisez le formulaire de contact ou envoyez-nous un email."