Services de traduction spécialisé en langue hébraïque

BeTranslated, l’agence de traduction pour la combinaison linguistique hébreu/français

BeTranslated se charge de vos projets de traduction depuis ou vers l’hébreu.

Nous sélectionnerons soigneusement les traducteurs selon les sujets dont traitent vos documents.

Votre entreprise requiert-elle de traductions du français vers l’hébreu ?

Traduire en hébreu moderne

Vous travaillez avec Israël? Si l’anglais y est souvent pratiqué dans le monde de l’entreprise, l’hébreu moderne sera souvent requis dans vos échanges avec vos partenaires israéliens. Si l’hébreu est une langue ancienne qui en a enfanté d’autres, sa version contemporaine s’est adaptée à la modernité des compagnies hi-tech implantées en Israël. BeTranslated vous propose les services de traducteurs natifs israéliens qui apporteront une traduction fine, rapide et de qualité à vos documents qu’il soit sous format PDF, Word, Excel, PowerPoint ou encore html.

Traductions en hébreu ?

Le réseau de BeTranslated comprend nombre de traducteurs travaillant vers l’hébreu. En faisant appel à notre agence de traduction, vous aurez l’avantage de ne vous occuper de rien. Nos experts se chargent de tout : de la réception de vos documents jusqu’à la livraison de la traduction. Nous assignons votre texte à un spécialiste du domaine abordé, le soumettons à la relecture d’un deuxième expert (le cas échéant) et vous le livrons dans la mesure du possible dans le même format que le document source et tout cela en respectant les délais fixés.

Vous êtes en quête d’un prestataire de traduction hébreu français ?

z

Une traduction rigoureuse depuis l’hébreu

La traduction depuis la langue hébraïque, requiert d’un traducteur particulièrement consciencieux et d’ajustements techniques dus à un alphabet diffèrent et une écriture de droite à gauche. BeTranslated sélectionnera un traducteur natif et expérimenté en traduction depuis l’hébreu. En plus de l’hébreu, en tant que langue sémitique, nous proposons aussi des traductions depuis et vers l’arabe. Demandez dès à présent votre devis gratuit sans engagement qui sera traité sous 24h.

Des traducteurs professionnels hébreu-français à votre service

Votre activité requiert des traductions depuis l’hébreu vers le français ? Nos traducteurs se chargeront de les traduire vos documents depuis l’hébreu moderne en respectant le contexte du texte d’origine tout en l’adaptant à celui de la langue française. BeTranslated, une société de traduction professionnelle rapide dans son travail et efficace dans son suivi. Contactez-nous pour plus d’info !

Traduction technique

Nos traductions techniques sont assurées par des traducteurs qui se distinguent autant par leur connaissance métier que leur productivité et leur savoir-faire.

Traduction commerciale

Nos traducteurs traitent l'ensemble de vos documents professionnels et financiers permettant aux rouages du commerce international de fonctionner.

Traduction marketing

Faites traduire vos documents marketing, vos sites web et campagnes marketing par des professionnels de la traduction.

Traduction IT - Télécoms

Les services de traduction dans le domaine IT de BeTranslated vous permettent de traduire manuels et textes dans les langues de vos partenaires.

PRINCIPALES LANGUES DE TRADUCTION PROPOSÉES

Notre bureau se spécialise dans la traduction en anglais, français, allemand, néerlandais, espagnol, italien, portugais, ainsi que dans les langues de l'Est (bulgare, hongrois, letton, polonais, russe, roumain, slovaque et tchèque) ou encore les langues scandinaves (danois, finnois, norvégien et suédois) et asiatiques (chinois simplifié/traditionnel, coréen et japonais). Et enfin, des langues avec un alphabet différent comme l'arménien, le grec, l'hébreu et l'arabe.

Pour obtenir un devis de traduction, utilisez le formulaire de contact ou envoyez-nous un email.

 

Travailler de n’importe où comme traducteur freelance

Pour devenir traducteur, il n’est nullement nécessaire d’être un polyglotte confirmé. Il faut par contre maîtriser à la perfection les deux langues de la combinaison linguistique dans laquelle vous souhaitez proposer des prestations de traduction.

Apprendre l’italien

Pourquoi apprendre l’italien ? L’économie italienne est la 7e plus importante au monde et la 4e de l’UE. Il y a plus de 200 millions de personnes qui parlent l’italien de par le monde, que ce soit leur langue maternelle ou leur seconde langue.

Apprendre le néerlandais

Le néerlandais n’est certes pas une langue importante à l’échelle mondiale, ni même au plan européen, alors pourquoi apprendre cette langue ?

La traduction en équipe pour gérer de grands projets de traduction

Nous souhaitons tout d’abord préciser que nous ne sommes pas une agence de traduction dans le sens classique du terme, mais un réseau de traducteurs indépendants, répartis dans le monde entier, habitués à travailler à la fois de façon individuelle et en équipes.