Services d’interprétation en Pays de la Loire pour vos échanges internationaux
Un salon aéronautique près de Nantes. Une visite des chantiers navals de Saint-Nazaire. Un congrès du végétal à Angers. Les Pays de la Loire alignent des filières d’excellence, et chacune attire des partenaires du monde entier.
BeTranslated met à votre service des interprètes professionnels qui connaissent ce territoire de l’Ouest et ses savoir-faire.
Aéronautique, construction navale, agroalimentaire, tourisme : la région multiplie les rencontres où la langue ne doit jamais devenir un frein.
Notre agence de traduction intervient à Nantes, Angers, Le Mans et dans les cinq départements ligériens.
Le bon format d’interprétation selon votre événement ⚓
Chaque situation a son mode :
- l’interprétation simultanée, en cabine, pour les congrès à la Cité des Congrès de Nantes ou au Centre de Congrès d’Angers ;
- l’interprétation consécutive, pour les réunions, entretiens et visites de sites industriels ;
- l’interprétation de liaison, pour les négociations bilatérales et les rencontres B2B ;
- le chuchotage, sans matériel, pour un petit groupe.
Un doute entre consécutive et simultanée ? On vous oriente. Pour vos réunions à distance, l’interprétation à distance (RSI, VRI, OPI) prend le relais.
Des interprètes spécialisés par secteur
Un audit de chantier naval et un colloque du végétal n’ont pas le même vocabulaire. Nos interprètes se choisissent par domaine :
- l’industrie navale et l’aéronautique, de Saint-Nazaire à Bouguenais ;
- l’agroalimentaire et le végétal, filières fortes d’Angers et de Nantes ;
- le médical, pour les CHU de Nantes et d’Angers ;
- le juridique et l’assurance, du Mans à toute la région.
Les langues de l’Ouest à l’international
Nos interprètes travaillent en anglais, allemand, espagnol et italien, parmi d’autres combinaisons.
Une langue rare pour un partenariat pointu ? Notre réseau international la couvre.
Nos villes d’intervention
Nos interprètes se déplacent à Nantes et à Angers, comme au Mans, à Saint-Nazaire et dans toute la Loire-Atlantique, le Maine-et-Loire, la Sarthe, la Mayenne et la Vendée.
Pour vos documents écrits, découvrez nos services de traduction en Pays de la Loire.
Questions fréquentes
Quel format pour un congrès à Nantes ou Angers ?
La simultanée en cabine reste idéale pour les grands événements multilingues, en temps réel.
Proposez-vous l’interprétation à distance ?
Oui, en RSI, VRI ou OPI, pour vos conférences hybrides et réunions en ligne.
Vos interprètes sont-ils spécialisés ?
Oui, par secteur : naval, aéronautique, agroalimentaire, médical, juridique, entre autres.
Intervenez-vous dans toute la région ?
Oui, dans les cinq départements, des grandes métropoles aux pôles industriels.
Réservez votre interprète en Pays de la Loire 👇
Un congrès, un audit, une négociation ? Donnez-nous le lieu, les dates, les langues et le nombre d’intervenants.
Vous recevez un devis clair, gratuit et sans engagement.
Email : hello@betranslated.fr
Téléphone : +33 7 45 21 74 24
