Travailler depuis son domicile n’est pas toujours chose facile, les distractions sont nombreuses et la concentration mise à rude épreuve. C’est pourquoi nous vous avons concocté 7 astuces pratiques pour travailler de manière efficace et ergonomique et ainsi rendre votre quotidien plus facile.
CATÉGORIES : Trucs et astuces
Être traducteur et digital nomad
L’avènement du numérique et la crise sanitaire ont favorisé l’essor des digital nomads et ce notamment dans le domaine de la traduction.
Les 10 raccourcis clavier (PC) indispensables aux traducteurs
Les délais demandés aux traducteurs peuvent parfois être très serrés. Alors que chaque minute compte, il est indispensable d’avoir à sa disposition tous les outils nécessaires pour gagner du temps.
Quelques étapes à suivre pour garantir le bon fonctionnement de votre ordinateur
Maintenir ses ordinateurs de bureau en bon état est essentiel pour garantir leur performance. Voici quelques conseils pour y parvenir.
Le petit guide du télétravail réussi
Aujourd’hui, avec la propagation du virus COVID-19, les citoyens européens sont appelés à rester confinés chez eux. Le télétravail, dans la mesure du possible, s’impose donc dans notre quotidien.
Traduisez facilement vos sites web grâce aux éditeurs de sites
Actuellement, peu importe votre domaine d’activité, la traduction de site web pour commercialiser vos produits et/ou services constitue l’assurance...
Comment limiter l’impact écologique de votre activité de traducteur ?
Si, comme nous, vous êtes traducteur professionnel, vous passez de nombreuses heures devant votre ordinateur et utilisez certainement de nombreuses pages web, qu’il s’agisse de lexiques, de dictionnaires ou de sites sur lesquels vous recherchez des informations afin de mener à bien vos projets de traductions.
Les 7 points à connaître lorsque l’on veut devenir traducteur freelance
Depuis plusieurs années, la profession de traducteur semble attirer une part croissante de jeunes diplômés et de professionnels de différents domaines en quête de reconversion.