Si une campagne Google Ads réussie se concrétise souvent par des ventes en forte augmentation et l’obtention de nouveaux marchés, son optimisation est une autre paire de manches : il peut en effet se révéler extrêmement complexe de traduire une campagne Google Ads pour toucher un public étranger. (suite…)
À l’ère du business 2.0, les entreprises se doivent d’être présentes sur les réseaux sociaux, sous peine de perdre une clientèle pourtant à portée de main et de passer pour une organisation dépassée. BeTranslated accompagne déjà certains acteurs de l’économie dans leurs activités social media, en rédigeant et traduisant les posts les plus pertinents et susceptibles de générer le plus d’engagements parmi leur audience. (suite…)
Avec les réseaux sociaux, le monde entier est à portée de main. Qui plus est, les sites de réseaux sociaux tels que Facebook et Twitter sont disponibles dans de nombreuses langues, ce qui rapproche encore davantage les citoyens du monde.
Les avantages de la promotion de votre site web sur les médias sociaux sont donc indéniables.
Les entreprises internationales ne peuvent véritablement exploiter le phénomène de la mondialisation si elles ne traduisent pas leur site web en différentes langues.
C’est à ce moment précis que les agences de traduction entrent en scène : elles ont le pouvoir de réaliser les rêves d’expansion de toute entreprise.
Certains clients actifs sur les réseaux sociaux ont parfois besoin de traduire des documents plus spécifiques. Pour satisfaire les attentes des clients non francophones, les entreprises peuvent par exemple traduire une brochure en plusieurs langues. (suite…)